He … ), novelist noted as a writer of adventure stories and as a chronicler of rural life in Mexico. B. Traven (* 28. Traven mató a Marut en 1924: "El bávaro de Múnich ha muerto", escribió en su diario el 26 de julio de 1924. Según Wyatt, Traven vivió un tiempo al lado de los abuelos maternos y, tras una breve estancia con sus padres, se separó de ellos, por lo que tuvo que trabajar como cerrajero y militar. Hizo su servicio militar en Bückeburg de 1901-1903. Traven. Updates? There are more than 12+ quotes in our B. Traven quotes collection. ), novelist noted as a writer of adventure stories and as a chronicler of rural life in Mexico. He was married to Rosa Elena Lujan. Ya la primera le vuelve famoso, no sólo en su natal Alemania, sino en el resto del mundo. Traven sigue resistiendo la fama y la publicidad, y se dedica plenamente a su trabajo hasta su muerte en la Ciudad de México el 26 de marzo de 1969. B. Traven (Bruno Traven in some accounts) was the pen name of a presumably German novelist, whose real name, nationality, date and place of birth and details of biography are all subject to dispute. (2001), https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=B._Traven&oldid=131455162, Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF, Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI, Wikipedia:Artículos con identificadores BNE, Wikipedia:Artículos con identificadores BNF, Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC, Wikipedia:Artículos con identificadores GND, Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN, Wikipedia:Artículos con identificadores BIBSYS, Wikipedia:Artículos con identificadores UB, Wikipedia:Artículos con identificadores Open Library, Wikipedia:Control de autoridades con 17 elementos, Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0, Robert Bek-gran, Hal Croves, Ret Marut, Richard Maurhut, Traven Torsvan, Fred Gaudet, Fred Mareth, Bruno Marhut, Red Marut, Rex Marut, Robert Marut, Fred Maruth, Goetz Öhly, Anton Raderscheidt, Wilhelm Scheider, Jacob Torice, B. T. Torsvan, Berick Traven Torsvan y Traves Torsvan. En cuanto sienta que se aproxima mi fin, me refugiaré como una bestia en la maleza más tupida, donde nadie pueda seguirme. 'b traven definition of b traven and synonyms of b september 30th, 2018 - b traven february 23 1882 – march 26 1969 was the pen name of a german novelist whose real name nationality date and place of birth and details of biography are all subject to dispute a rare certainty is that b traven lived much of his life in mexico where the See full bio » Februar 1882 in Schwiebus; † 26. Please refer to the appropriate style manual or other sources if you have any questions. Sin embargo, Traven rechaza tanto la crítica como la luz pública, pensando que sus libros deben hablar por sí solos. A recluse, Traven refused personal data to publishers; hence many theories have arisen as to his parentage, his nationality, and his general identity. He disappeared for a time only to reappear in a British prison (crime unknown). Desde México envía sus manuscritos, que se traducen en 44 idiomas. B. Traven. Traven’ died in 1969 that the rest of the world even began to get close to the true identity of the man. B. Traven (February, 1882? Literature may be classified according to a variety of systems,…. Nació el 23 de febrero de 1882 en Schwiebus, Brandenburgo Oriental, en Alemania (hoy Świebodzin, Polonia). Defendió a capa y espada su intimidad divulgando todo tipo de mentiras sobre su biografía y escondiéndose de la luz pública casi siempre con éxito: En 1957 se casa en la ciudad de México con Rosa Elena Luján, su traductora, apoderada y compañera entrañable. Traven’s most important work is a series of novels that trace the exploitation, political awakening, and rebellion of a group of impoverished Indians in southern Mexico just before the start of the Mexican Revolution. Here you will find all the famous B. Traven quotes. B. Traven was born in Chicago, Illinoison March 5th, 1890 to Swedish parents. La nave de los muertos es un libro fantástico, una gran novela que combina una aventura trepidante con una amarga denuncia de la manera en que los estados modernos asfixian nuestra individualidad, […] There is a place of ephemeral legend in Mexico, known in Spanish as “El Camino”, that doesn’t exist on any map, save those written in the hearts of those who yearn. Encyclopaedia Britannica's editors oversee subject areas in which they have extensive knowledge, whether from years of experience gained by working on that content or via study for an advanced degree.... Get a Britannica Premium subscription and gain access to exclusive content. You may have already requested this item. B. Travens echter Name, Geburtsdatum und -ort sowie Einzelheiten des Lebens waren unter Literaturwissenschaftlern lange Zeit umstritten und sind in der Forschung noch immer nicht allgemein akzeptiert. A modern világirodalom máig leghomályosabb alakja, ugyanis életével kapcsolatos adatokat és fényképet nem közölt. Ed. 1925: Año del nacimiento del escritor B. Traven. B. Traven, also called Berick Traven Torsvan, or Ret Marut, (born March 5, 1890?, Chicago?, Ill., U.S.—died March 27, 1969, Mexico City, Mex. He was a writer and actor, known for The Treasure of the Sierra Madre (1948), La rebelión de los colgados (1954) and Macario (1960). Una de ellas que a juicio de la familia Luján tiene la mejor información es la de Karl S. Guthke (B. Traven: biografía de un misterio, México, DGP Conaculta, 2001). Es uno de los casos más singulares de la literatura contemporánea: su biografía está llena de contradicciones, y a pesar de los años transcurridos desde que murió, aún no ha sido posible esclarecer de … was the pen name of a German novelist, whose real name, nationality, date and place of birth and details of biography are all subject to dispute. 1882, East Prussia); still others believed he was the illegitimate son of Kaiser Wilhelm II. By signing up for this email, you are agreeing to news, offers, and information from Encyclopaedia Britannica. rpc63 Uncategorized April 12, 2019 5 Minutes. En su tiempo se habló inclusive que podría tratarse de Esperanza López Mateos quien había sido la traductora de sus obras al español; esta versión, sin embargo, fue descartada oportunamente.[1]​. Be on the lookout for your Britannica newsletter to get trusted stories delivered right to your inbox. After vanishi… To the honourable Miss S… and other stories - B Traven A set of 15 short stories by the elusive libertarian communist author, B Traven, written while he was living in Munich in the run-up to and during World War I. [2]​ Otra versión muy aceptada, cuarenta años después de su muerte, es que su nombre real no fue Bruno sino Bernhard Traven Torsvan y que nació en Alemania en 1882 o en Chicago en 1890. A partir de octubre de 1907 con el seudónimo de Ret Marut fue actor en diversos teatros de provincia y ambulantes (en pequeños y mínimos papeles), en el teatro municipal de Danzig y en el teatro de Düsseldorf. Corrections? …mysterious German-language writer known as, Then the second most populous city in the United States, Chicago had the potential talent and market to sustain a substantial music industry—but it rarely did so. Su última voluntad fue que sus cenizas fueran esparcidas en el río Jataté, en la selva de Chiapas, un lugar muy querido para el escritor: Nunca traducidos al español, sus cuentos se recogieron principalmente en la antología Der busch, que se publicó en 1928. He spent his youth in Germany,where he began writing leftist / anarchistliterature under the assumed name of Ret Marut,and eventually published an underground anarchist magazine, Der Ziegelbrenner, (The Brick Burner) . He had instructed his wife to admit to the world after his death that he was indeed the same anarchist Ret Marut who had escaped from his captors and fled the defeat of the Bavarian Council Republic in 1919. Ahí esperaré la sabiduría infinita con gran devoción y reverencia y volveré, en paz y con tranquilidad, a la gran unidad de la que surgí al nacer. We have collected all of them and made stunning B. Traven wallpapers & posters out of those quotes. Entre 1917 y 1923 trabajó con el seudónimo de Ret Marut. Traven was forced to flee Germany under the threat of a death sentence issued by the post-World War freikorps of Bavaria. 18.09 German literature. (2010). Lucina. Bajo ese nombre se publica un cuento suyo en la revista Vorwärts (Adelanto) en mayo. B. Traven. A recluse, Traven refused personal data to publishers; hence many theories have arisen as to his parentage, his nationality, and his general identity. La mayoría transcurren en México y narran insurrecciones de oprimidos contra sus opresores con un estilo directo y sencillo, pero una gran sensibilidad antropológica, cultural, social y moral. Authors, German -- 20th century -- Biography. In 1987 Karl S. Guthke published B. Traven: The Life Behind the Legends (originally in German), based in part on Traven’s personal papers and conversations with his widow, Rosa Elena Luján. Marut, Ret; Bredlow,Luis Andrés, trad. Fue famoso en los Estados Unidos principalmente por ser el autor de la novela El tesoro de Sierra Madre (1927), base de la película homónima con dirección de John Huston e interpretación de Humphrey Bogart. De febrero a abril de 1919 funcionario de la República de Consejeros de Múnich, en esta función en la lista de búsqueda y captura de la policía bávara. Several years after Traven settled in Mexico in the 1920s, his first book came out in Berlin. Luján revealed that Traven had been the Bavarian revolutionary Ret Marut; Marut itself, however, was an assumed name. B. Traven, někdy též Bruno Traven (asi 1882 nebo 1890, Schwiebus – asi 26. března 1969, Ciudad de México) je pseudonym německého spisovatele, autora napínavých sociálně laděných románů s kritickým postojem vůči kapitalismu odehrávajících se především v Mexiku. Other scholars have argued that Traven was Otto Feige (b. Traven Torsvan Croves dies on March 26 at … https://www.britannica.com/biography/B-Traven. B. Traven, also called Berick Traven Torsvan, or Ret Marut, (born March 5, 1890?, Chicago?, Ill., U.S.—died March 27, 1969, Mexico City, Mex. Another work, Der Schatz der Sierra Madre (1927; The Treasure of the Sierra Madre), about a search for gold in Mexico, was made into a motion picture in 1948. Bruno Traven. Traven signs his will on March 4, saying that he was born Traven Torsvan Croves in Chicago in 1890, that he used the names B. Traven and Hal Croves during his career as a writer. Fue reeditada dos años después con ocho piezas adicionales. Traven, Bruno, -- 1890-1969 -- Biographie. The name has traditionally been applied to those imaginative works of poetry and prose distinguished by the intentions of their authors and the perceived aesthetic excellence of their execution. ¿Que dónde queda mi patria? Allí asiste a la escuela elemental de 1896-1899, de 1899-1900 continua su formación profesional como aprendiz de montador mecánico, trabajando a continuación en el oficio aprendido. B. Traven. While every effort has been made to follow citation style rules, there may be some discrepancies. Authors, German. Als gesichert galt lange led… Siendo anarquista, publicó entre 1917 y 1919 en Múnich una revista dedicada a su difusión, Der Ziegelbrenner (El ladrillero). Huyó de Alemania y estuvo una corta temporada en Inglaterra en 1923. Esta página se editó por última vez el 4 dic 2020 a las 19:47. nacido en Chicago (como Traven Torsvan) alrededor de 1890; que vivió en Alemania haciendo vida de actor y participando en procesos revolucionarios (como Red Marut); y que terminó por emigrar en 1924 a México para instalarse en Chiapas (como Hal Croves). Otto Feige (Alemania, 23 de febrero de 1882-Ciudad de México, 26 de marzo de 1969) fue un actor y novelista que escribió en alemán bajo varios seudónimos, entre ellos Traven Torsvan, Hal Croves, Ret Marut o el más reconocido B. Traven. The city did support a vibrant jazz scene during Prohibition and was the leading recording centre for artists supplying the “race”…, Literature, a body of written works. [1]​, Hablar sobre B. Traven implica el riesgo de lo incierto. Traven’s works are harsh, filled with descriptions of danger, cruelty, and physical and emotional suffering, but his lean, direct prose has a hypnotic immediacy, and the narratives and themes are clear and compelling. It was not until after ‘B. En 1919 habría supuestamente participado en la efímera República Soviética de Baviera: fue uno de los líderes intelectuales de la República Bávara de Consejos de Obreros, Soldados y Campesinos de Múnich, creada poco después de terminada la Primera Guerra Mundial. While he was living in Mexico, Traven adopted at least two other identities, T. Torsvan and Hal Croves, supposedly B. Traven’s agent. Retrato de un anónimo célebre, de Golo Una novela gráfica que reconstruye la biografía del más misterioso de los escritores. En 1901 cambio de domicilio a Wallensen/Baja Sajonia. Macario was made into a film by Mexican director Roberto Gavaldón in L’arte dell’inganno, Fandango libri (in Italian) ISBN ; Guthke, Karl S. : The Life Behind the Legends, ISBN. He was a writer and actor, known for The Treasure of the Sierra Madre (1948), Macario (1960) and La rebelión de los colgados (1954). Es uno de los casos más singulares de la literatura contemporánea: su biografía está llena de contradicciones, y a pesar de los años transcurridos desde que murió, aún no ha sido posible esclarecer de modo incontrovertible su identidad. Among the books in this series are Der Karren (1931; The Carreta), Regierung (1931; Government), Der Marsch ins Reich der Caoba (1933; March to the Monteria), Die Rebellion der Gehenkten (1936; The Rebellion of the Hanged), and Ein General kommt aus dem Dschungel (1940; General from the Jungle). – March 26, 1969?) More info about Linked Data B. Traven was born on February 23, 1882 in Schwiebus, Prussia, Germany as Ret Marut. Our editors will review what you’ve submitted and determine whether to revise the article. He was married to Rosa Elena Lujan. Su viuda (finada en México a los 94 años de edad) afirmó que en la vida real Traven se asemejó de uno de los personajes al que mata: Ret Marut. März 1969 in Mexiko-Stadt), deutscher Schriftsteller und mehrfach verfilmter Bestsellerautor, ist nach gegenwärtigem Erkenntnisstand das Pseudonymdes deutschen Metallfacharbeiters und Gewerkschaftssekretärs Otto Feige. One of the few certainties about Traven's life is that he lived for years in Mexico, where the majority of his fiction is also set—including The Treasure of the Sierra Madre (1927). Omissions? The creative person should have no other biography than his works. Britannica now has a site just for parents! Cierto sí, fue que adoptó, entre otros, los seudónimos mencionados arriba. 12 B. Traven Quotes on Advice, Decolonization and Biography - Quotes.pub. Das Totenschiff (1926; The Death Ship) tells of a sailor who, having lost his papers, boards a ship that is destined to be sunk for insurance money. Por su parte, Figueroa afirmó que había pasado su infancia en Alemania, hasta la edad de diez u once años, cuando se embarcó como grumete en un barco que lo llevó por Oceanía, Asia y América. Linked Data. Otto Feige (Alemania, 23 de febrero de 1882-Ciudad de México, 26 de marzo de 1969) fue un actor y novelista que escribió en alemán bajo varios seudónimos, entre ellos Traven Torsvan, Hal Croves, Ret Marut o el más reconocido B. Traven. B. Traven was born on February 23, 1882 in Schwiebus, Prussia, Germany as Ret Marut. Let us know if you have suggestions to improve this article (requires login). Genre/Form: Biographies Biographie Biography: Additional Physical Format: Online version: Guthke, Karl Siegfried, 1933-B. De 1904-1906 trabajó como montador mecánico en Magdeburg. Confirm this request. (Bruno Traven; Alemania, 1882 - Ciudad de México, 1969) Escritor estadounidense. B. Traven was the pen name of a presumably German novelist, whose real name, nationality, . En el lugar en el que esté y en el que nadie quiera saber quién soy, ni qué estoy haciendo, ni de dónde soy: esa es mi patria, mi tierra. Las obras de Traven han sido publicadas en al menos 40 idiomas y han sido leídas por décadas alrededor del mundo, El hombre que se inventó a sí mismo: Otto Feige y sus seudónimos Ret Marut y B. Traven (1882-1969) de Jan-Christoph Hauschild (2012), La destrucción de nuestro sistema del mundo por la Curva de Mar. B. Traven (February 23, 1882 – March 26, 1969) was the pen name of a German novelist, whose real name, nationality, date and place of birth and details of biography are all subject to dispute. “Si algún lector se interesa en ella, se va a divertir porque todo este asunto de cambiarse de personalidad y de dar todo tipo de pistas falsas que Traven … Enthüllung einer Gedenktafel für B.Traven (Ret Marut) 07.jpg 5,472 × 3,080; 10.83 MB Gedenktafel für B.Traven (Ret Marut) in München.jpg 2,743 × 3,589; 7.33 MB The creative person should have no other biography than his works. (Bruno Traven; Alemania, 1882 - Ciudad de México, 1969) Escritor estadounidense. B. Traven (egyesek szerint mint Herrmann Albert Otto Max Feige, 1882. február 23. a brandenburgi Schwiebusban született, a mai lengyel Świebodzinban; elhunyt 1969-ben, Mexikóvárosban). He died on March 27, 1969 in Mexico City, Distrito Federal, Mexico. Daré las gracias a los dioses si tienen a bien saciar con mi cadáver el hambre de zopilotes famélicos y perros abandonados, para que no quede ni un huesito blanco. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway. Instituto Nacional de Migración/ Centro de estudios migratorios., ed. Llega al puerto mexicano de Tampico en ese mismo año y se verá influido por la Revolución mexicana; escribe sus primeras novelas. Hinter dem Pseudonym B. Traven verbirgt sich der deutsche Schriftsteller Otto Feige, um dessen Geschichte sich einige Geheimnisse ranken. Most of his books were originally written in German and were first published in Germany. Es uno de los tantos seudónimos (Traven Torsvan, Hal Croves o Ret Marut), de un enigmático novelista que escribió en alemán, famoso en Estados Unidos principalmente por haber escrito la novela El tesoro de Sierra Madre, que fue base de la película El tesoro de Sierra Madre, dirigida por John Huston y protagonizada por Humphrey Bogart. B. Traven was the pen name of a presumably German novelist, whose real name, nationality, date and place of birth and details of biography are all subject to dispute. He bequeaths his entire estate and the rights to his works to Rosa Elena Lujan. Traven, B., -- 1882-1969. Kenneth Payne's analysis of B.Traven's novel The Rebellion of the Hanged. ; Su novela Die Baumwollpflücker (Los Pizcadores de Algodón) aparece en la misma revista en 22 fascículos del 21 de junio al 16 de julio. Seine biografischen Daten, überhaupt die Biografie jeglichen Künstlers fand er selbst unwichtig, weshalb seine Person lange als mysteriös galt. B. Traven has 59 books on Goodreads with 17351 ratings. De 1906-1907 fue gerente del Sindicato de Trabajadores de la Industria del Metal en Gelsenkirchen. Guthke’s conclusion was that Traven himself did not know who his parents were. ; García Calvo, Agustín, pres. Este rechazo a la publicidad personal lo convierte en "un misterio", aunque Traven es ampliamente conocido entre su grupo de amigos en la ciudad de México, entre los que figuran Gabriel Figueroa, Tina Modotti, Frida Kahlo, Adolfo y Esperanza López Mateos (su primera traductora), Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Federico Canessi y Edward Weston, entre muchos más. Traven Assumes His Mexican Persona In the mid-1950's, the writer acquired a Mexican passport under the name Traven Torsvan, giving his place and date of birth as Chicago on May 3, 1890. Német nyelven alkotó regényíró. Zürich : Diogenes, 1990 Desde 1915 fue escritor independiente y editor. B. Traven, o Traven Torsvan, o Hal Croves, o Ret Marut, nació en Chicago el 3 de mayo de 1890, o en San Francisco el 25 de febrero de 1882, o en esta última fecha pero en Schwiebus, Alemania. B. Traven’s most popular book is The Treasure of the Sierra Madre.